| 1. |
BARNEY, Wayne |
Activités de gestion et de recherche du gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador (biolo-giste, Environnement et Conservation, service de la Faune) |
| 2. |
BRODEUR, Vincent |
Programme de suivi du caribou migrateur (biologiste, ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Nord-du-Québec) |
| 3. |
CÔTÉ, Steeve |
Le projet Caribou Ungava et la dynamique des populations de caribous migrateurs dans le contexte des changements climatiques (professeur agrégé, Dép. de biologie, Université Laval) |
| 4. |
DUCROCQ, Julie |
Parasites du caribou: impacts sur la santé animale et humaine(candidate à la maîtrise, Faculté de médecine vétérinaire, Université de Montréal) |
| 5. |
ETOK, David
Voir compte rendu |
Perspective autochtone sur l’approche de gestion traditionnelle (chasseur et aîné inuit de Kangiqsuallujuaq) |
| 6. |
ETOK, Willie
Voir compte rendu |
Perspective autochtone sur l’approche de gestion traditionnelle (chasseur et aîné inuit de Kangiqsuallujuaq) |
| 7. |
FESTA-BIANCHET, Marco |
La survie en fonction de l’âge et du sexe en tant qu’indicateur-clé pour la conservation et la gestion du caribou et d’autres ongulés (professeur agrégé, Dép. de biologie, Université de Sherbrooke) |
| 8. |
GOUDIE, Jim |
La chasse de subsistance du point de vue du gouvernement du Nunatsiavut (directeur de la faune) |
| 9. |
GREIG, Neil |
La chasse à des fins commerciales : historique et problèmes opérationnels (chef du Développement économique, Société Makivik) |
| 10. |
HUMMEL, Monte |
Le développement économique et la conservation du caribou (président emeritus, World Wildlife Fund) |
| 11. |
KAWAPIT, Andrew
Voir compte rendu |
Perspective autochtone sur l’approche de gestion traditionnelle (chasseur et aîné cri) |
| 12. |
KAWAPIT, Andrew
Voir compte rendu |
Savoirs des chasseurs cris de la Baie James relativement au caribou |
| 13. |
KAWAPIT, James
Voir compte rendu |
Perspective autochtone sur l’approche de gestion traditionnelle (chasseur et aîné cri) |
| 14. |
KOFINAS, Gary |
Hétérogénéité et résilience des systèmes Humains-Caribous d’Amérique du Nord : Les leçons à tirer des études comparatives et de coopération internationale (co-fondateur, CircumArctic Rangifer Monitoring and Assessment Network (CARMA)) |
| 15. |
MAMEAMSKUM, John |
Le CCCPP et son implication dans la gestion du caribou (membre, délégation naskapie) |
| 16. |
MAMEAMSKUM, John |
La chasse de subsistance du point de vue des Naskapis (directeur général, Nation Naskapi de Kawawachikamach |
| 17. |
MASTY, Isaac
Voir compte rendu |
Savoirs des chasseurs cris de la Baie James relativement au caribou (Cri de Whapmagoostui) |
| 18. |
McKENZIE, Réal
Voir compte rendu |
La chasse de subsistance du point de vue de la Nation Innu Matimekush-Lac John (Chef) |
| 19. |
NOVALINGA, Paulusi
Voir compte rendu |
Perspective inuite sur le caribou (président de l’Association de chasse, de pêche et de piégeage du Nunavik) |
| 20. |
PENASHUE, Peter
Voir compte rendu |
La chasse de subsistance du point de vue de la Nation Innu (du Labrador) (Vice Grand Chef) |
| 21. |
PETAGUMSKUM, John
Voir compte rendu |
Perspective autochtone sur l’approche de gestion traditionnelle (chasseur et aîné cri) |
| 22. |
PETAGUMSKUM, John
Voir compte rendu |
Savoirs des chasseurs cris de la Baie James relativement au caribou (chasseur et aîné cri) |
| 23. |
PETERS, Johnny
Voir compte rendu |
La chasse de subsistance du point de vue des Naskapis, Cris et Inuits (vice-président, Ressources renouvelables, Société Makivik) |
| 24. |
PHILLIPS, Frank |
Gaspillage de caribou |
| 25. |
PLOURDE, Marc |
La chasse sportive et l’industrie de la pourvoirie (directeur général, Fédération des pourvoiries du Québec) |
| 26. |
SNOOK, Jamie |
Conseil de cogestion de la faune et de la flore des Torngats – Conclusions de l’atelier sur le caribou des monts Torngat (directeur exécutif, Torngat Wildlife and Plants Co-Management Board) |
| 27. |
TAILLON, Joëlle |
Du mouvement dans la toundra: changements dans la sélection et la phénologie d’utilisation de l’habitat d’été du caribou migrateur (candidate au doctorat, Dép. de biologie, Université Laval) |
| 28. |
TREMBLAY, Jean-Pierre |
Et l’habitat dans tout ça … Est-ce que les changements climatiques affecteront la productivité et la disponibilité des plantes importantes pour le caribou? (professeur adjoint, Dép. de biologie, Université Laval) |
| 29. |
VANDAL, Denis |
Activités de gestion et de recherche du gouvernement du Québec (directeur de l’expertise Énergie-Faune-Forêts-Mines-Territoire du Nord-du-Québec, MRNF) |
